Свято-Троицкий собор Армавира издал сказку Александра Пушкина "О попе и работнике его Балде" в редакции Василия Жуковского, в которой работодателем Балды выступает не поп, а купец. Как оказалось, именно такая версия сказки была опубликована при жизни Жуковского.
"Жуковский понимал, что без этих изменений произведение просто не будет опубликовано. Кстати, он делал это не раз - чтобы пройти церковную цензуру, изменял и некоторые слова в стихах Александра Сергеевича", - заявила руководитель пресс-службы Государственного музея А.С. Пушкина в Москве Вероника Кирсанова.
Теперь известное произведение великого поэта в неизвестной нам версии церковь намерена дарить воскресным школам и продавать в православных храмах.
Комментарии